1.250 descargues d’OpenOffice n’asturianu nel primer añu

14 de Febreru de 2011

Dende fai 1 añu, esfrutamos d’OpenOffice n’asturianu.

Esta torna supunxo un fitu, cola primer office multiplataforma (ya existía la GNOME Office pa Linux) íntegramente n’asturianu.

Tamos mui contentos de les estadístiques: 1.250 descargues nel primer añu 😀
L’usu según sistema operativu ye:

Queremos puntualizar qu’OpenOffice yá vien instalada n’asturianu en Linux (hai que baxala si quies la cabera versión), colo que serán munchos más usuarios na nuestra llingua.

Y si tovía nun la uses, equí la tienes 😉

Lladren, llueu cabalgamos

15 d'Ochobre de 2010

Les compañíes importantes, tienen por vezu inorar a los sos oponentes cuando estos son pequeños. Una especie de: “Pa qué vamos falar d’ellos cuando nun pueden facenos un res: eso ye da-yos importancia y notoriedá cuando nun la tienen” .

Pero cuando l’oponente yá nun ye pequeñu y significa una amenaza, empiecen los ataques y arrebexos. Les mentires (o medies verdaes), son claves nesti procesu, denomáu FUD (n’inglés Fear, Uncertainty and Doubt, n’asturianu medrana, incertidume y dubia )

El Software llibre, nun tien mentires nin medies verdaes. Cenciellamente, ye tresparente y por eso nun s’engaña a naide. Cuando una compañía o UN GOBIERNU ataca al Software llibre, ye porque tien-y llercia, y entós ye cuando se saquen a los perros a lladrar, p’axorizar al personal.

Na cuenta de YouTube de Microsoft Office, acaben de xubir esti videu atacando a OpenOffice. Onde otros ven una ofiensa, yo veo MUI bones noticies. Esto namás se desplica porque Microsoft y los sos productos, faen más agües que’l Titanic, y claro, l’agua ta frío y mete mieu pa la cabeza 😀

Ver el vídeu en Youtube

¡Disponible OpenOffice 3.2.1 n’asturianu!

4 de Xunu de 2010

Oracle ta acabantes d’asoleyar la nueva versión 3.2.1 de la suite ofimática llibre OpenOffice n’asturianu, que puede baxase dende http://ast.openoffice.org.

Esta nueva versión tien les siguientes meyores:

  • Revisaes y meyoraes toles traducciones del asturianu.
  • Arranque más rápidu.
  • Mayor sofitu de ficheros.
  • Meyor importación de tables de Microsoft Excel 2007.
  • Meyores n’OpenOffice Calc.

Remembrar qu’OpenOffice ta pa baxar de baldre, ye llibre y tien procesador de testos, fueya de cálculu, xestor de presentaciones, xestor de bases de datos y programa de dibuxu, too ello n’asturianu pol trabayu altruista de l’asociación Softastur.

Autoinstala OpenOffice n’Ubuntu

18 de Febreru de 2010

El siguiente ficheru facilitarate tola instalación d’OpenOffice n’Ubuntu. Automáticamente descárgate los ficheros necesarios ya instálatelos nel to PC 😀

Pasos a siguir:

  • Descarga l’autoinstalador calcando equí , y apégalu nel Escritoriu.
  • Agora abre una terminal (menú Aplicaciones/Accesorios/Terminal)
  • Escribi lo siguiente (respetando les mayúscules):

cd Escritoriu

  • y agora escribes:

sudo bash ooo2ast.sh

  • (pediráte la to contraseña, y empezará a executase’l programa)

Dempués d’un bon cachu (175 Mb de descarga + instalación) yá tendrás Openoffice instaláu. Espera a que t’avise’l programa. 😀

P’abrir OpenOffice, vete al menú Aplicaciones/Oficina y si t’aparez n’inglés, afita l’asturianu yendo al menú Tools/Options/Language Settings 😉

Si tienes tovía problemes o cualesquier dulda, escríbenos.

Encamentámoste a usar esti ficheru d’autoinstalación n’Ubuntu 9.10. Pa la siguiente versión d’Ubuntu yá vendrá preinstaláu n’asturianu 😉

PD: ¡Milenta gracies a Miguel Jañez pol script! 😉