Edubuntu nel ordenador de la to clas, virtualizáu baxo Windows

28 de Xunu de 2009

Vamos desplicavos equí como poner Edubuntu nun ordenador de clas d’escuela, virtualizáu baxo Windows. Esto ye lo que ficimos nos ordenadores pa la presentación d’Edubuntu, que obviamente nun podíemos particionar.
¿Esto qué significa? Que nun necesites particionar, que simplemente instales un programa, cargues una imaxe, pones a pantalla completa y… ¡voalá! Parez que tes ante Edubuntu 😀 Cuando quieras desanicialo, esborres la imaxe, desinstales el programa, y ¡too como taba enantes! 😀
Los pasos son percenciellos, y puedes facer esto baxo Windows, Mac, cualisquier GNU/Linux…

Condiciones previes:

  • Tener al menos 500 MB de RAM nel ordenador con Windows.
  • Tener permisos d’alministrador en Windows, simplemente pa poder instalar Virtualbox.

Pasos (a facer una sola vegada):

  • Baxa d‘equí Virtualbox (La que pon Windows host si ye que va ser baxo Windows).
  • Instala Virtualbox en Windows.
  • Baxa la imaxe fecha por nós d’Edubuntu calcando equí.
  • Descompríme fasta obtener el ficheru .vdi. Puedes usar pa ello 7-zip o WinRAR.
  • Guarda esi ficheru nel direutoriu que quieras de Windows, tampoco lo dexes mui a la vista, ya que si lu esborra dalguien tendríes que volver a baxalu.
  • Abres Virtualbox y seleiciones “New/Nuevo”.
  • Na ventana que sal escueyes “Next/Siguiente”.
  • Name pones lo que quieras, y escueyes Sistema Operativu “Linux” y abaxo d’ello “Ubuntu”.
  • Na siguiente ventana: Memoria RAM, si tienes 500MB física nel ordenador pones equí 180 MB, si tienes 1GB de memoria física pones equí 384MB, si tienes 2GB de memoria física o más, pones 700MB equí. Calcamos “Next/Siguiente”.
  • Na siguiente ventana: Marcamos “Using existing hard disk/Usar disco duro existente”, y calcamos na carpetina con una flecha p’arriba.
  • Na ventana qu’aparez calcamos en “Add/Añadir”.
  • Seleicionamos el ficheru .vdi que descomprimimos nel pasu 4ᵁ.
  • Calcamos nel botón “Select/Seleccionar”.
  • Calcamos en “Next/Siguiente” y finalmente en “Finish/Finalizar”.

Estos pasos fué pa instalalo.

Pasos que faeremos pa executar Edubuntu:

  • Abrimos Virtualbox.
  • Calcamos en “Start/Iniciar”.
  • La primer vegada nos dirá poniendo popups pa deprender a manexalo 😉
  • Llegamos al login d’Edubuntu. Cuando lo manexen los neños, l’usuariu y la contraseña será “escolin”. Cuando queramos nós como mayestros/es xestionar Edubuntu, usaremos l’usuariu y contraseña “mayestru”.
  • Agora’l trucu: Calcamos Ctrl Drechu + F, esto pondrá Edubuntu a pantalla completa 😀 Y parecerá que temos ante Edubuntu 😀 Calcamos Ctrl Drechu + F pa salir de la pantalla completa.

Con estos cenciellos pasos ya podeís dar clas n’asturianu de matemátiques, xeografía, deprendimientu del mediu, física, ofimatica, inglés…

Hai dalgunos programes que tienen la base de datos n’inglés, nós sólo tornamos los programes, pero tamos criando un llugar en Softastur pa que los mayestros/es puedan compartir les bases de datos que faigan 😀 por exemplu, el programa Kanagran ye pa ordenar les lletres d’una pallabra n’inglés, ye perbonu pa deprender inglés, pero tú como mayestru/a puedes facer una base de datos pa que les lletres a ordenar seyan d’una pallabra n’asturianu 😀

Si tienes cualisquier dulda sobre cómo facer la instalación de Virtualbox, d’Edubuntu virtualizáu, de como facer una base de datos, contáctanos o pon un comentariu nesti post 🙂 Tamién creo que nun se m’escaeció nengún pasu, si ves que nun te cuadra dalgo, pon un comentariu 🙂

Gracies por averar a los neños y a ti mesmu al software llibre 😀

Edubuntu n’asturianu, escolinos y mayestros… (videu)

24 de Xunu de 2009

El que siga esti blogue yá sabrá de que falamos… pero el pasáu vienres 19 ficimos una prueba de lo que sería una clase n’asturianu cola collaboración de mayestros, padres y madres y lo más importante… escolinos…

Pos equí teneis un videu que resume la xornada.

Calca equí p'amosar conteníu dende YouTube.
Consulta la política de privacidá de YouTube.

Podeis baxar el videu en dellos formatos dende Archive.org

Crónica Edubuntu n’asturianu

20 de Xunu de 2009

Ayer foi otru día de satisfacción pola esperiencia con Edubuntu.

La instalación ficimosla nel telecentru de Sama (gracies Eloy pol sofitu! otra vegada 😉 ) sobro equipos con Windows XP y 480 MB, onde instalamos Virtualbox, copiamos una imaxe d’Edubuntu asignando-y sólo 180 MB de memoria (portándose perbien Edubuntu pa esa cantidá de memoria), y afitamos pantalla completa ¡voalá! L’ordenador engaña y parez que temos ante un Edubuntu real (non virtualizáu baxo Windows). Quisimos que fuere asina, porque nun yera plan particionar ordenadores que nun son de nós, y nes escueles lo más normal será que tengan Windows y tampoco dexen particionar pa instalar Edubuntu. Con esti métodu qu’esplicaremos nun post más alantre, podrás instalar ensin particionar 😉

Lluéu llegaron los neños/es, y la verdá que ye ablucante lo bien que se-yos da les nueves tecnoloxíes a los rapacinos/es 😛
Quiero recalcar que si a un neñu/a das-y un entornu dafechu n’asturianu, cola xente alrodiu falando-y n’asturianu y l’ordenador n’asturianu, el neñu/a fálate dafechu n’asturianu, de manera natural. Ye un esponxa que s’adapta al mediu perrápido 😀

Tamién vinó Próspero Morán a grabanos, y podreís ver la esperiencia nun programa de “Nós” de la RTPA 🙂

Sólo queda da-y milenta gracies a los neños/es y a sus pas/mas por venir, y permitinos demostrar que l’asturianu ye perfectamente válidu pa dar clas de cualisquier materia n’asturianu. ¡Queremos la educación n’asturianu dafechu!

Equí dalgunes semeyes:

¡Escueles n’asturianu! ¡Edubuntu!

15 de Xunu de 2009

¡Esti vienres 19 de xunu asoleyaráse Edubuntu n’asturianu!
Aprovechando la ocasión, dende Softastur fadremos una preba de clas sólo n’asturianu de varies asignatures.
Tamién somos conscientes que nes escueles tienen windows, polo que prepararemos una imaxe virtualizada d’Edubuntu, que será percienciella de poner nun ordenador con Windows, pareciendo que tien Edubuntu, y pudiendo baxala dende equí, dende’l sábadu.

Sobro les clases serán nel cibercentru de Sama (Llangréu) de les Escueles Dorao, segunda planta, esti vienres 19 de xunu:

  • De 18.00 a 18.40 daremos clas real a neños pequeños (ente 3 a 6 años) de conocimientu del mediu, nel sentíu de manexar un mur, un tecláu, xuntar formes, facer cuentes básiques…
  • De 18.45 a 20.00 daremos clas real a neños ente 7 a 11 años, dando matemátiques, inglés, informática y xeografía n’asturianu con Edubuntu.

Los profesores serán docentes que falarán n’asturianu y usarán Edubuntu n’asturianu como aida na so impartición de la materia 🙂

Tas invitáu/ada a venir, tamién convidamos a quien quiera trayer neños/es ente 3 a 11 años, quien quiera venir a dar clas, facer un estudiu sobre los resultaos de l’actividá, o venir a conocer Edubuntu 🙂

¡Un saludu y vemonos!

La educación ¡Querémosla n’asturianu dafechu!

10 de Xunu de 2009

¡Por una educación informatizada n’asturianu de baldre con Edubuntu!

Tamos dando les caberes igües a esto:

Calca equí p'amosar conteníu dende YouTube.
Consulta la política de privacidá de YouTube.

Los escolinos y mayestros podrán dar clas n’asturianu de cualisquier materia 😉

Nunos díes, asoleyámoslo 😀 ¡Dir preparándovos, será la revolución! 😉

Mayestru y escolín: Necesitamos la to aida pa informatizar les clases n’asturianu

8 de Xunu de 2009

Nun mes más o menos finaremos Edubuntu.

Tenemos la idega de facer una preba de dar clases con Edubuntu n’asturianu de varies materies n’asturianu.
Con ello, a parte de cellebrar l’asoleyamientu d’Edubuntu n’asturianu, demostrar que la llingua ye perfectamente válida pa deprender cualisquier materia n’asturianu, dende informática, matemátiques, física…

Pa ello necesitamos que nos eches tú, un gabitu. Cuntamoste lo que pretendemos.

Nuna aula dar clas durante 1 hora (pa que los neños/es nun cansen) de varies asignatures, por exemplu 20 minutos cada una, seríen 3 asignatures, con escolinos de 6 a 11 años.

Pa ello necesitamos:

  • Atopar un aula con ordenadores. Pa evitar camudar la configuración del ordenador, instalamos VirtualBox y copiamos una imaxe d’Edubuntu, cuando finemos esborramos la imaxe, desinstalamos VirtualBox y l’ordenador quedará como taba 🙂
  • Atopar 3 ó 4 mayestros/es pa dar clas n’asturianu de diverses materies (sólo dará clas unos 20 minutos cada mayestru).
  • Atopar escolinos d’ente 6 a 11 años, que quieran venir, y los sos pas que quieran trayelos (la clas durará sólo 1 hora).

Avisaremos a tolos medios de comunicación, y grabaremoslo enteru nós con una camara de videu pa espublizalo na rede.

¿Animeste a collaborar? Unvíanos un corréu eletrónicu  dende esti formulariu cola to propuesta, en cuantes la recibamos, pondrémonos en contautu contigo. ¡Milenta gracies!! 😀

Semeya orixinal esbillada de “La verdá ye mentira