Software pa guaḥes… n’asturianu
Xandru coméntanos que’l proyeutu Tux Paint ta acabante d’incluir la so traducción del asturianu.
Tux Paint ye un programa de dibuxu orientáu pa guaḥes que vien por defeutu n’Edubuntu (anque por supuestu ta nos repositorios d’Ubuntu) y na versión siguiente incluirá l’asturianu.
De toes formes facilitamos la descarga del ficheru cola traducción pal que quiera usalo yá.
Pa ver una captura del programa traducíu, calca na imaxe d’abaxu.
6 de Abril, 2008 - 16:15
Como molaa. Pasín ente pasu… hacia’l primer sistema operativu dafechu n’asturianu
6 de Abril, 2008 - 19:23
¿En qué directoriu hai que poner l’archivu pa que salga n’asturianu?
6 de Abril, 2008 - 23:55
Mecá, vaya “detallín” escaecí…
Hai que copiar el ficheru tuxpaint.mo en /usr/share/locale/ast/LC_MESSAGES/
tendrás que facelu como super usuariu, por exemplu si tienes el ficheru na to capeta d’usuariu, abre un terminal y usa esti comandu:
$ sudo cp tuxpaint.mo /usr/share/locale/ast/LC_MESSAGES/tuxpaint.mo
7 de Abril, 2008 - 21:49
Que guapu!
Felicidaes al que lu tornó.