El restolador de ficheros Nautilus, vien por defeutu en Lucid Lynx, con un sistema de navegación por botones, col que vamos restolando pente les carpetes (exemplu):

|  home   |  el_to_usuariu  |  descargues  |  documentos |

Pero entá esiste la posibilidá de facelo por testu, (como en karmic, y versiones anteriores d’Ubuntu).

Esti mou, a mí préstame más, porque por exemplu, ufre la posibilidá de copiar y pegar la direición nuna terminal. Como pa gustos hai colores, y too ye personalizable n’Ubuntu, si lo que quies ye ver el testu na barra de navegación, namás tienes que calcar ALT+F2, y abriráse esta pantalla:

Escribimos gconf-editor na caxa, y calcamos en “Executar”

Agora abriráse otra ventana, y na estaya allugada a manzorga, vamos a apps–>nautilus–>preferences  y activamos la caxella (a mandrecha) que diz:  always_use_location_entry

Zarramos y llisto. Tendremos la barra de navegación ensin botones, como na figura nᵁ 2

Gufw, ye la ferramienta pa xestionar el tornafueos d’Ubuntu… pero sorpresa… si pones como regla la pallabra “asturianu” ¿qué ye lo que sal…?

ye lo que tien que’l desendolcador principal de Gufw seya asturianu…

Pásate yá a Ubuntu. Ubuntu fala la to llingua.

¿Necesites más razones?  Entós visita: http://faiteconlinux.softastur.org/

Si vienes, nun escaezas visitar la páxina http://wiki.softastur.org/install 😉

No, nun ye de verdá. Pero el día menos pensáu podemos alcontranos diciendo eso…

Pa estos casos, lléganos dende Chile el programa Prey, que funciona como un serviciu nel entamu, anubríu de los usuarios. Lo que fai ye restolar na rede la esistencia de una páxina que’l dueñu del portátil cria en casu que-y desapaeza l’ordenador. Si la páxina esiste unvía un corréu que contién los datos de la conexón que ta usándose, la llista de programes n’execución, una semeya del escritoriu y, si l’ordenador tién activada la webcam, una semeya de la persona que ta… hmmm… tentando devolver l’ordenador. Si el dueñu nun conseña una páxina web na instalación, Prey executaráse cada ciertu tiempu.

Hai versiones pa Linux, Windows y Mac y ta embaxo la llicencia GPLv3+cerveza (o sea, si alcuentres l’ordenador, invites a una cerveza. Nun se si valdríen unos culinos de sidra)

Si vos presta restolar cola terminal y dalguna vez vos topáis con que nun podéis movevos a un directoriu porque’l so nome tien espacios, probái a usar \, esta barra llógrase normalmente calcando ALT GR + la tecla cola que s’escribe º.
Por exemplu, si queréis cambiavos a un directoriu que se llama ‘Les mios semeyes’ tenéis qu’escribir:

cd Les\ mios\ semeyes

Si te presta tener una imprentadora PDF nel sistema pues amestala en Jaunty instalando’l paquete cups-pdf dende’l Xestor de Paquetes de Synaptic o dende la terminal con

sudo apt-get install cups-pdf

Si la emplegáis los documentos van apaecer nuna carpeta llamada PDF dientro de la carpeta personal.

A pedefear 😉

Edición 19 Febreru 2010: ¡Ya ta disponible OpenOffice n’asturianu pa baxar! Pa ello, vete equí.

Güei tuve configurando’l regalu de reis de mio pá, un Dell Inspiron 1525 con Ubuntu. Al entruga-y si lo quería n’asturianu o en castellanu retruco de secute (cuasi ofendíu) “¡N’ASTURIANU, pudiendo escoyer quedo colo de casa!”.

Al ratu caí en que dalgunos programes que me prestaría enseña-y a manexar (el namás que trabayó con UNIX nunos Bull) nun taben n’asturianu entá y el mio pá nun entiende’l inglés… colo que teniemos un problema que solucioné a lo gochu.

Lo primero ye tener instaláu amás del asturianu (que será l’idioma escoyíu nel seleutor de llingües) el idioma que queramos usar xunto col asturianu (n’esti casu el castellanu).

Vamos poner OpenOffice.org en castellanu, cosa fácil porque tien un menú pa ello:

Vamos a “Tools>Options” y desplegamos el menú “Language Settings” y marcamos “Language”. En “User interface” marcamos “Spanish”. Yo amás configuré otres opciones, podeis ver la captura que sigue darréu pa facevos una idea…

Al reaniciar OpenOffice.org saldrá en castellanu, manteniendo’l sistema n’asturianu… agora toca “la gochada” abrimos una terminal y escribimos calcamos Alt+F2 y escribimos:

sudo nautilus

gksu nautilus

Abrirá una ventana del navegador d’archivos, pero equí ta lo importante, tendremos privilexos d’alministrador del sistema.

Diremos a

/usr/share/locale-langpack/es/LC_MESSAGES

y calcamos en “Editar>Esbillalo too” y copiamos, agora vamos a

/usr/share/locale-langpack/ast/LC_MESSAGES

pegamos y marcamos “Saltar too” así pegaremos toles traducciones al castellanu sacante les que yá tan n’asturianu.

Ye una gochada, pero pa’l mio pá sirvió…

Mira tú que tarrezco los llunes,.. pero entá más tarrezco los domingos, porque al día siguiente ye llunes. Pues esto ye lo que nos toca ver nel calendariu que trai Gnome. La selmana entama en Domingu, a lo anglosaxón. Por suerte, esto pue camudase y pues poner nel to calendariu que la selmana entame el Llunes (como tien que ser. Y eso que na República Independiente de mio casa, la selmana nun entama hasta’l martes, pero esa ye otra hestoria…)

Pues bono, p’afitar que la nuesa selmana entame en LLUNES, fadremos lo siguiente:

Editamos el nuesu ficheru en locale (que ye au vien lo bonos que somos, y cómo denomamos a los díes de la selmana, cómo nos presta ver la hora, la data… etc). Pa ello abrimos la terminal y escribimos

sudo gedit /usr/share/i18n/locales/ast_ES

y na pantalla que se nos abre, miramos onde venga END LC_TIME.

El testu esautu que pondremos ye’l siguiente first_weekday 2 , y pondrémoslu xusto na llinia enantes de la llinia de END LC_TIME, talo y como s’adica na imaxe:

Fecho esto, Guardarmos y zarramos.

Agora vamos a aplicar los cambeos. Anovamos los “locale”. Na terminal escribimos:

sudo locale-gen

Y pa finar, rexeneramos los paneles de Gnome. Escribimos:

killall gnome-panel

Y llisto. Nel calendariu, la selmana entamará de llunes.

…que descanséis bien el domingu.

Un pésimu diseñu de una web ye camudar el tamañu del ventanu del restolador web.

Pa evitar que puedan facelo, desactivamos el botón d’escoyeta que tien Firefox na so configuración de preferencies, como puedes ver na semeya 😉