Pa los que nun lo sepáis, Escuela 2.0 ye un proyeutu d’innovación educativa que tien por oxetivu l’usu cotidianu de les TIC nes aules, según la propia Alministración.

Ente les midíes incluyíes nel proyeutu ta la entrega a los escolinos en quintu cursu de Miniportátiles como’l de la imaxe.

Estos miniportátiles traen arranque dual con Windows XP y Ubuntu 9.10 (Karmic Koala). La bona noticia vien porque según informa SUATEA na so web, la Conseyería ta acabante aceutar que Ubuntu venga yá cola llingua asturiana instalada nel ordenador (cosa qu’hasta agora nun pasaba).

Nós nun podemos más que felicitanos por ello y agradece-y a SUATEA la so iniciativa.

Y pa los que tais trabayando colos entregaos l’añu pasáu, equí tenéis un videu de cómo ponelos n’asturianu.

Fonte de les Imáxenes: Xarxa Tic

A los centros educativos asturianos tán llegando pizarres dixitales d’estremaes marques. Darréu qu’esti mercáu ye mui nuevu, los fabricantes tenten vender ya inclusive regalar el so software rápidamente pa convertilu nun estándar de facto y dempués zarrar al másimu les condiciones d’usu del so programa (a lo llargo de la curtia historia de la informática tenemos abondos exemplos d’esto).
Por exemplu, les condiciones d’usu del software de Promethean (ActivInspire) camudaron recientemente pa que los materiales ellaboraos por marques pa la so pizarra nun puedan ser esportaos y emplegaos n’otra, o lo que ye lo mesmo que les clases preparaes pa esta pizarra nun se pueden emplegar na Smart Board o Interwrite y pueden facelo yá que les condiciones d’una llicencia de software puen cambiar cuando’l so dueñu quiera.
Anque prefiriríamos emplegar software llibre esclusivamente (garantizaríamos l’accesu futuru a les clases que podemos preparar) nesti momentu nun atopé nengún proyeutu abondo desendolcáu, asina que vamos enseñavos cómo poner esti software nos ordenadores pa poder usar les pizarres n’Ubuntu y n’asturianu.

Promethean
Entamamos pola pizarra de la marca Promethean que ye una de les que tán de moda y la más fácil d’instalar yá que tienen un repositoriu propiu pa Ubuntu. De momentu namás tienen versiones preparaes pa Ubuntu 9.04 y 9.10, suponemos que nun tardando muncho tendrán pa Ubuntu 10.04 y podremos velo nel Promethean Planet (tenéis que rexistravos).

N’Ubuntu 9.10 Karmic Koala namás tenemos qu’arrancar el Xestor de paquetes de Synaptic nel menú Sistema – Alministración.

Calcáis n’Axustes – Repositorios y escoyéis la llingüeta Otru software. Escoyéis la opción Amestar na parte d’abaxo a la izquierda y escribís esto:

deb http://activsoftware.co.uk/linux/repos/ubuntu karmic oss non-oss

Agora namás vos queda zarrar esa ventana y calcar nel botón Recargar del Xestor de paquetes de Synaptic. Va apaecer una alvertencia de claves que tenemos qu’aceutar (esto pasa porque falten robles dixitales pero nun tien mayor importancia).

Yá tamos terminando. Agora seleicionamos pa instalar los paquetes activaid, activdriver, activinspire, activhwr-es, activinspire-help-es, activ-meta-es, activresources-core-es y activtools.

Si vos atrevéis cola terminal podéis usar esti comandu:

sudo apt-get install activaid activdriver activinspire activhwr-es activinspire-help-es activ-meta-es activresources-core-es activtools

Enantes d’entamar, diré qu’esti tutorial ye percenciellu de realizar, pero críticu. Al menor fallu, puedes cargate’l grub, y el sistema operativu nun arrancará.

Nún principiu, dicir que’l to grub tien que ser la versión 1.97. Si la to versión ye esa, entós yá tienes GRUB2 😀 (ye daqué mosqueante, pero ye asina)

Si l’aspeutu del to grub ye como’l de la semeya d’arriba, entós podemos siguir.

Información previa básica: Hasta agora, editando’l ficheru grub.cfg con esti comandu:

gksu gedit /boot/grub/grub.cfg

podíemos facer coses como camudar el color del testu y el fondu:

y l’aspeutu qu’obteníemos podía ser ésti:

Pero agora trátase de personalizar un pocoñín más el grub, ñec, ñec, ñec… nesti tuto, vamos a poner un fondu de pantalla chulu. Pa ello, vamos garrar la imaxe que más nos preste, y convertila nuna imaxe 640×480 y formatu .tga . Esto fáise cenciellamente col GIMP. Yo voi facelo con 2 imáxenes: la que veis equí abaxo, llamaréla softastur.tga

y el resultáu final del nuesu GRUB va a ser ésti:

La otra imaxe que usé, llámase oficialida.tga, y el so resultáu, ésti:

Bien! Vamos al turrón!!  Dende la terminal escribimos:

Si yá ficimos eso, editamos el ficheru 05_debian_theme:

Zarramos l’editor guardando los cambeos, y agora abrimos una terminal y escribimos:

sudo update-grub2

Reaniciamos el sistema, y yá tendría que salinos el nuesu grub personalizáu.

Esfrutái 😉

[1] Tolos post que pongo, tán previamente probaos por mí. A diferencia d’otros blogs, que namás se dediquen a copiar+apegar testu ya imáxenes, yo pruebo les coses, y faigo les mios propies captures. Y ye por eso que nun vos pongo la fonte d’aú saco les coses: Primero siempres m’informo, pero por más que miré, tolos posts omiten el fechu de que hai que poner les imáxenes en /usr/share/images/desktop-base . Eso ye porque namás se llimitaron a copiase unos d’otros. Echando un güeyu a la cabera semeya, vese bien a les clares, que’l camín onde busca’l nuesu fondu ye ehí. Y por eso si lo facéis asina va a funcionavos. Los comentarios d’otros blogs tán llenos de xente que dicen: “A mí nun me funciona”… y el responsable del blog, (como nun lo probó él mesmu..), llimítase a dicí-yos que ficieron mal la imaxe 640×480 en tga. Por supuestu, nun tengo la verdá absoluta, namás vos digo cómo me funciona a mí. Lo que nun quier dicir qu’esistan otros métodos.

N’Ubuntu yá disponíemos d’un programa pa escanear denomáu Xsane. A mí prestábame abondo (y sigui prestándome), porque tenía abondos axustes pa configurar, y daba munches opciones pa facer l’escanéu al to gustu. Pero la xente d’Ubuntu decidió que na distribución oficial de Lucid, van ufrir una ferramienta d’escanéu bien cenciella, ensin complicaciones. Y llográronlo: equí tenéis Simple-scan

Na mayor parte de los blogues dedicaos a Ubuntu, yá salió esta noticia, pero la semeya taba siempre n’inglés. El grupu de traducción d’Ubuntu n’asturianu, fizo la so traducción, pero les tornes nun s’implementaron fasta fai una selmana. Ye por eso, que yá podemos enseñávoslu 😀  (que nun se diga)

La instalación de Simple-scan ye percenciella, y yá podéis probala en Launchpad.( NOTA: esto ye pa karmic; en Lucid vendrá instaláu por defeutu 😉 )

Primero, amestamos el repositoriu. Pa ello, vamos a Sistema–>Alministración—>Oríxenes del Software, y vamos a la segunda llingüeta (Otru Software). Calcamos nel botón “Amestar”, y na pantalla que s’abre, ponemos lo siguiente:

deb http://ppa.launchpad.net/robert-ancell/simple-scan/ubuntu karmic main

Zarramos y llisto. Yá tenemos el repositoriu amestáu, y llistu pa descargar el programa. (Si vos pidi la clave pública, podési sacala de equí )

Agora, vamos a Synaptic, y alcontraremos el paquete simple-scan, preparáu pa instalar. (Tamién podéis abrir la terminal y escribir:  sudo apt-get install simple-scan )

NOTA: Esto ye namás pa instalar el programa que xestiona l’escaner. Faltaríavos instalar l’escaner. Como hai munchos modelos, cada instalación ye distinta. Pero podéis entrugar nos comentarios si ye que vos da guerra instalar l’escaner.)

Saludos.

Por si los koalas y la llingua nun basten pa qu’Ubuntu 9.10 seya un Asturalia-Linux, la versión de sirvidor que ta a piques de salir va venir con Eucalyptus.

Eucalyptus

Ello ye un desarrollu abiertu de la computación na ñube, pero que al ser modular podrá nel futuru adautase a otres arquitectures (Google, Microsoft…)

Polo que cuenten nesta páxina, instalar una ñube propia ye más fácil de lo que podría pensase. Pa una organización o empresa que necesite “tar nes ñubes” ye una alternativa afayadiza a los servicios de pagu.

Y yá que tamos, qué prestoso diba ser si de la universidá d’Asturalia salieren proyeutos como esti, fechu na Universidá de California de Santa Bárbara