El xueves 24 ficimos una pequeña charra d’anización a Ubuntu y el mundu del Software Llibre, aclarando conceptos básicos.

Marcando territoriu…

Gracies a Xandru, dirixendo dende abaxu, conocimos la diferencia ente derechu y torcíu…

Cuando quedo claru’l conceutu de derecho… entamamos a trabayar…

Hiroshi Seo, usuariu d’Ubuntu (miembru del LoCo team de Xapón) y dibuxante de manga, espublizó el primer episodiu d’Ubunchu. Ubunchu ye’l primer comic fechu pa intentar desplicar les bondaes y cómo usar Ubuntu… y yá ta n’asturianu… y ye que Xuacu (activu traductor de Softastur y miembru del LoCo team d’Asturies) tomóse la molestia de tornalu al asturianu, non too ye software…

DESCARGAR

Ñaz el LoCo Team d’Asturies 😀

Un LoCo Team (Local Community Team) ye un grupu oficial de Canonical, nel que les sos xeres son sofitar y promover l’usu d’Ubuntu nel ámbitu d’Asturies.

Les sos ferramientes p’algamalo ye la coordinación de los sos miembros per duana de:

• Llista de corréu
• Chat
• Foru
• Xuntances
• Eventos

Collaborará con Softastur intensivamente, siendo los eventos que faigan dambes asociaciones conxuntos.
La diferencia con Softastur, ye que Softastur ye un proyeutu empobináu a la torna al asturianu de software llibre, y el LoCo Team ye un proyeutu empobináu al espardimientu y sofitu d’Ubuntu n’Asturies.
El LoCo Team por supuestu sofita y promueve la torna d’Ubuntu al asturianu (la so llingua oficial), y diríxese a tola comunidá asturiana (asturfalante o non).

P’apuntate simplemente amésteste de baldre al grupu de Launchpad. Pa ser miembru activu hai qu’usar la llista de corréu, el chat #ubuntu-ast, ya intentar tar nes Xuntances (serán por IRC normalmente) ya Eventos 😀

Si tienes más duldes de lo que ye un LoCo Team, visita la FAQ oficial 😉