Software Llibre y educación [es]

11 d'Ochobre de 2009

Richard Stallman esplica mui claramente nel videu que vien darréu la necesidá del usu del Software Llibre nes escueles, demuestra como el software privativu ye contrariu al conceutu básicu d’educación. (El videu ta en castellanu, ensin sotítulos)

http://www.youtube.com/watch?v=eskh1SedgYo

© 2009 Free Software Foundation, inc. Llicencia CC Attribution NoDerivs 3.0

Descargar el ficheru orixinal (Theora)

Coses imposibles en Windows y Mac OS, que puedes facer en Linux

8 d'Ochobre de 2009

Post perprestosu alcontráu nesta direición, tocante a les coses que se pueden facer con GNU/Linux, y que ye imposible, o mui difícil, facer en Windows o Mac


1. Anovar a la versión más nueva del SO de mou llegal y ensin pagar un (duru) euru.
2. Que la cabera versión del sistema operativu cuerra más rápido que l’anterior sobro’l mesmu hardware.
3. Instalar y usar cenciellamente interfaces gráfiques distintes si nun me presta lo que hai por defeutu.
4. Instalar 20 programes col mesmu comandu.
5. Tener tol sistema y programes anovaos automáticamente.
6. Instalar copies del SO en múltiples ordenadores ensin tener qu’esmoleceme de restricciones de llicencies o claves d’activación.
7. Regalar copies del SO y d’otros programes ensin violar lleis gubernamentales nin étiques, porque precisamente’l SO concibióse con esa idega.
8. Tener el remane completu sobro’l hardware del mio ordenador y saber que nun hai puertes traseres nel mio software que s’instalaren por compañíes con software maliciosu o inclusu pol gobiernu.
9. Usar el PC ensin necesidá d’usar un antivirus, proteición adware/spyware y nun tener que reaniciar la máquina durante meses, inclusu teniendo al día el sistema colos caberos anovamientos en seguridá.
10. Usar el mio ordenador ensin tener que desfragmentar el discu duru enxamás.
11. Prebar software, decidir que nun me presta, desinstalalu y saber que nun queda res de puxarra nún rexistru que puede afeutar al rendimiento de la mio máquina.
12. Facer un error grave qu’implique una completa reinstalación del sistema y algamar esto en menos d’una hora, gracies a que punxe tolos mios datos y programes n’otra partición aparte.
13. Arrancar nún escritoriu con efeutos visuales impresionantes nuna máquina de fai trés años… en menos de 40 segundos, incluyíu el tiempu que me lleva introducir el mio usuariu y contraseña p’aniciar la sesión.
14. Personalizar cualesquier apartáu que me preste, de mou llegal, incluyendo los mios programes favoritos. Puedo inclusu contautar colos desendolcadores pa entruga-yos coses, contribuyir con idegues, ya involucrame nel diseñu y desendolcu de software si quiero.
15. Tener cuatro o más ventanes d’un procesador de testos, escuchar música, rabilar con efeutos visuales d’escritoriu, tener contautu con una comunidá d’usuarios fantástica y tener Firefox, mensaxería nel intre y veceros de correo, tou abierto al mesmu tiempu, ensin tener que pedi-y a naide que m’igüe un fallu pa facer que’l mio SO furrule ensin facer que vaya tan sele que nun valga un res.
16. Usar comandu ‘dpkg –get-selections > plg-list’ pa tener una llista ensembre y detallada del software que tengo instaláu, facer copies de seguridá de los mios direutorios /etc y /home nuna partición aparte y ser quien a recuperar el sistema en cuaeslquier intre de mou cenciellu.
17. Executar dellos escritorios al empar, o dexar que dellos usuarios anicien sesión y usen l’ordenador simultáneamente.
18. Redimensionar les particiones de discu ensin tener que desaniciales y ensin perda de datos nelles.
19. Usar el mesmu hardware que fai 5 años ensin que seya necesario sustituyilu. Tengo dalgunos componentes que tienen alredor de 10 años funcionando baxo Linux y entá sirven.
20. Restolar pela web mientres s’instala’l Sistema Operativu.
21. Usar práuticamente cualesquier hardware y tener un driver incluyíu nel SO pa esi periféricu, desaniciando la necesidá d’esplorar n’Internet p’alcontrar nel sitiu web del fabricante ún afayaízu.
22. Conseguir el códigu fonte de práuticamente cualesquier cosa, incluyendo’l kernel del sistema y la mayoría de les mios aplicaciones.

Taller d’instalación d’Ubuntu n’Uviéu

7 d'Ochobre de 2009

Entamamos otru taller d’instalación de la nueva versión d’Ubuntu col sofitu de la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana, n’Uviéu [ver mapa] 🙂

Tanto si quies instalar, como anovar el to Ubuntu, trai l’ordenador, y facemóstelo de baldre.

Remembra qu’Ubuntu cumple esto y muncho más:

  • N’asturianu (Integraes ḷḷ y ḥ).
  • Ye “Linux”.
  • Ensin virus.
  • Robustu, seguru, estable, rápidu y mui cenciellu.
  • Los efeutos d’escritoriu más ablucantes.
  • Con Office, editor de semeyes, xuegos, multimedia…
  • Programes llibres, de baldre y cenciellos.
  • Puedes caltener el to sistema operativu.

Calca equí p'amosar conteníu dende YouTube.
Consulta la política de privacidá de YouTube.

Puedes saber más sobre Linux equí. Y remembra mirar esto si vas venir.

Y si nun puedes venir, n’otros países en tol mundiu tienen munchísimos talleres pa festexar l’asoleyamientu de la versión 9.10 [Ver llista].

Videucrónica de la install de Turón

7 d'Ochobre de 2009

Calca equí p'amosar conteníu dende YouTube.
Consulta la política de privacidá de YouTube.

Pues eso

Virus

3 d'Ochobre de 2009

:'( Con Ubuntu echólos  de menos… :'(

Voi instalar ún:
marquinos@marquinos-desktop:~$ sudo apt-get install virus
[sudo] password for marquinos:
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
E: Nun pudo alcontrase'l paquete virus

jope :'( ¡Qué señaldá de los vieyos tiempos con Window$! xD

Fonte: Comentariu menéame.

Vergoña: Adiós a Ubuntu nos Telecentros d’Asturies

Vergoña: Adiós a Ubuntu nos Telecentros n’Asturies

2 d'Ochobre de 2009

Voi cuntavos una hestoria de les que te dexen murniu 🙁

Tengo un conocíu nun telecentru d’Asturies. Polo visto, fae 3 años equipáronlos con ordenadores d’ estes característiques:

  • CPU Pentium IV a 3Ghz.
  • 80 Gb Discu duru.
  • Monitor TFT 17″
  • 512 Mb RAM, ampliables a 4 Gb.
  • Arranque dual con Windows XP y Ubuntu.

Cualisquier linuxeru sabe qu’esi equipu con un GNU/Linux ¡vuela! Encima pa la xera principal d’esos ordenadores: Restolar na rede.

Agora, en tiempu de crisis, el CAST (Consorciu Asturianu de Servicios Teunolóxicos, dependiente del Gobiernu del Principáu d’Asturies) tuvo la brillante idega de camudar tolos ordenadores de tolos telecentros d’Asturies,  428 ordenadores [Nota de Prensa, ¡toma .doc gubernamental!], por 400.000€ [BOE] de los contribuyentes (¿Nun valía aumentar la RAM a 1Gb por 15€ cada ordenador si ye que quieren Windows Server?).
Bono, deciden facer el cambéu, y ¡tachán! ¿Adivinais? Sí: Un sirvidor y los X ordenadores de cada telecentru con Windows, Office 2007 y antivirus (ensin arranque dual). Podeis velo nel Pliegu de Cláusules Alministratives del perfil del contratante del Principáu d’Asturies.

Si lleemos la Llei R.D11/2007 Principios Xenerales diz:
“i) Principio de neutralidad tecnológica y de adaptabilidad al progreso de las técnicas y sistemas de comunicaciones electrónicas garantizando la independencia en la elección de las alternativas tecnológicas por los ciudadanos y por las Administraciones Públicas, así como la libertad de desarrollar e implantar los avances tecnológicos en un ámbito de libre mercado. A estos efectos las Administraciones Públicas utilizarán estándares abiertos así como, en su caso y de forma complementaria, estándares que sean de uso generalizado por los ciudadanos.”
¿¿Cómo ye entós que nun Pliegu de Prescripciones Téuniques apaez el nome de varies empreses??
A todo esto, añadir tamién esto: la nota de prensa anuncia que ya ta adjudicado el contrato que, según el BOE no se adjudicaría hasta 28 días después ¿!? (Editáu a 3 d’ochobre 2009 – 11:45h. Parez que provisionalmente axudicóse’l 26 de Xunu, siendo llegal qu’apareza como axudicáu na nota de prensa, aunque ciertamente ta permal redautada).

400.000€ Tiraos a la basura. Los ordenadores qu’hai valen de sobra pa restolar per Internet 🙁

Entá ye peor, hai telecentros que yá tienen montada la rede con Ubuntu, yendo too a les mil maravíes, y ¿agora qué? Esauto, desanicialo too, y ¡toma software privativu! Nun tando permitío instalar otru sistema operativu.

Esti casu ye cafiante por estos motivos:

  • Tirar un ordenador perfeutamente válidu pa la xera que tien que facer.
  • ¿Qué ye eso que tanto nos venden de reciclar y reusar??? ¡Que s’apliquen el cuentu!
  • Gastar perres del contribuyente n’ordenadores nuevos teniendo unos “vieyos” (3 años!!) que valen perfeutamente pa lo mesmo, y da-y perres públiques a Microsoft poles llicencies de Windows, Office y a Mcafee pol antivirus.
  • La dependencia teunolóxica que creen con software privativu, muncho más agravante siendo l’alministración pública, que debería dar exemplu.
  • El precuru y profesionalidá invertida en configurar una rede n’Ubuntu, pa tirar a la basura nel intre.
  • Realmente’l presupuestu asignáu pal CAST ye una burrada (3,4 millones), y los telecentros parte cimera na presencia d’Internet nos pueblos, reciben cuatro perres (400.000€).
  • ¿Por qué aparez nel Pliegu de Prescripciones Téuniques nomes d’empreses?
  • De xuru qu’hai más motivos, ponlos tú mesmu nos comentarios.

Otru blogue que trata del tema ta equí:
http://acurti.es/ufa
http://acurti.es/vfa
http://acurti.es/wfa

Pa tremar colo que faerán colos portátiles pa primaria :S

Edición, 5 d’ochobre ’09: Amesto dende otru blogue, adelantándose perbien a la rempuesta que puedan danos: http://acurti.es/Dfa
Edición 13 d’ochobre ’09: ¡Bien por UNA! http://ff.im/9IUOp http://ff.im/9Gygo http://ff.im/9Gygs 😀

Xunta del Principáu y l’acercamientu al ciudadanu

1 d'Ochobre de 2009

En mayu, cuando entamemos a saber que’l Gobiernu diba entregar portátiles a los neños de primaria, unvié en nome de Softastur un corréu electrónicu a la Xunta de Principáu d’Asturies, pa propone-yos charrar colos nuestros representantes políticos, y asina asesoralos de les alternatives y posibilidaes en cuantes al sistema operativu d’esos portátiles. Teníen qu’escoyer, y al menos intentar qu’escoyeren informaos.

A los 2 meses, ante la falta de rempuesta, volví a entrar na web, y nesta vegada unvié la petición pol formulariu que tienen en contautu.

Nun retrucaron a nengún de los dos.

Igual soi un gilipollas integral, camentando que diben a dignase a reúnise con nós, pero soi neciu, y al menos puxo por algamar les coses.
Si hubieren retrucao un “Acusamos recibo de su escrito…“, o siquiera un “Gracies, pero non“, daríame por conforme.

Yo, a títulu individual, intento retrucar cuanto enantes los correos electrónicos. Si fuera un políticu ya nun sería un afogín personal, sería una obligación cola mio sociedá y les persones a quien gobierno.

El quesu de Gruyère

1 d'Ochobre de 2009

Comercial: Véndote un coche.
Usuariu: Yá tengo unu…
C: Yá, pero ésti ye más nuevu.
U: ¿Y va bien?
C: Claro, como l’otru que teníes.
U: Pues l’otru que me vendiste dióme fallos a los dos meses.. 🙁
C: ..errr… hmm… esti tien mp3 y apoyabrazos!!
U: Ah, bono…. pero entá nun toi mui convencíu.
C: ….hmmm….. Si convences a otru de la to familia, déxotelu con una rebaxa del 20%
U: Osties!! Eso sí que ta bien. Pero, daráme fallos como l’otru?
C: hmm… hmmm….. Esti tien Ziritione!  😀

Moralexa: les perres del tontu, van dos vegaes al mercáu. Usa Ubuntu.


L’asturianu nel puestu 25 de llingües completes d’Ubuntu

1 d'Ochobre de 2009

Una perbona noticia, gracies al duru trabayu altruista de Softastur:

L’asturianu ta nel puestu 25 de les 244 llingües incluyíes n’Ubuntu 9.10, tando completáu al 79% (falamos de la instalación básica d’Ubuntu y Kubuntu).

Teniendo a sólo un 3% a llingües tan importantes como’l catalán o’l portugués.

¡Felicidaes a toos pol trabayu fechu! 😀 L’asturianu más vivu que nunca ¡Gracies!

Ministeriu d’Educación y Microsoft donen mil portátil a neños de Perú

30 de Setiembre de 2009

Non sólo ZP tien elucubraciones. En Perú tamién faen lo mesmo

Déxovos una cita d’una entrevista al xeniu Stallman de fae 3 años:

Entruga – ¿Cómo se rellaciona eso cola educación, ya que falamos de sofitu de los gobiernos?

Retruque de Stallman: – Les escueles deberíen enseñar únicamente’l software llibre, porque enseñar l’usu del programa privativu ye como enseñar la dependencia a una droga, y nun ye por casualidá que toles empreses de software privativu suelen regalar copies de baldre a les escueles: ye pa frayales, pa que difundan la dependencia al so software. Eso equival a regalar cigarrillos a la escuela pa enseñar a los alumnos a fumar, nun ye saludable nin pa ellos nin pa la sociedá, y nun debe facese. Los organismos públicos tamién deberíen usar únicamente’l software llibre porque tienen una responsabilidá civil de caltener el control públicu sobro los datos que remanen. Son los datos del país y de los ciudadanos y enxamás deben dexar caer el control de la so computación en manos de privaos.