Tengo un collaciu, que me pidió que-y punxese nel so Pc el Sistema Operativu Ubuntu. ¿Porqué? Porque ta n’asturianu. Entrugué-y que si taba seguru, y él que sí. El mio collaciu ye de Candás y ye mui neciu. Si ta n’asturianu, prefierlo y nun hai más que falar. Ser neciu ta mui bien, y éstos de Candás son bien necios, (non más necios que ún de la Cuenca). Entrugóme si podía usar Last.fm n’Ubuntu, y díxe-y que sí. ¿Y n’asturianu?…. Hmmm eso vamos dexalo pa dempués 😉 (pero el qu’escribe, ye neciu de la Cuenca 😀 )

Estos son los pasos percenciellos de cómo instalalu nel nuesu Ubuntu. Dende la terminal escribimos

sudo apt-get install lastfm

dempués d’unos segundinos yá lu tendremos. Agora vamos a rexistranos nel sistema, pa tener un nome d’usuariu. Pa ello vamos a esti enllaz

Agora podremos executalu nel nuesu PC. Pa ello, vamos a Aplicaciones–>Soníu y Vídeu–>Last.fm

Llisto! Como nos sale n’inglés, vamos a ponelu nuna llingua más cercana. Vamos a Ferramientes (tools), Opciones (Options) y nel cuadru que se nos abre, escoyemos la llingua “Español”. Zarrar el programa pa ver los cambeos y cuando lu abráis otra vegada, yá tara n’Español

Sí… Español. Tenéis que poder entender l’español, colla bandarras. Ah!! que vos prestaría más nuna llingua entá más cercana? Pues desgraciadamente, last.fm nun vien n’asturianu. Estes son les males noticies.

Les bones noticies, ye que vamos facelo nós mesmos, porque el que vos fala, ye mui neciu.

Vamos a esti enllaz y ehí descargamos nel nuesu Escritoriu el ficheru lastfm_es.qm

Agora abrimos el terminal, escribimos

sudo nautilus

y na ventana que se abre vamos a esti direutoriu:
/usr/share/lastfm/i18n

garráis el ficheru lastfm_es.qm que descargásteis y arrastráislu a esa carpeta, trocando el que yá esiste.

Llisto!! Last.fm n’asturianu !!! 😀

Esti post, va pa tolos necios, n’especial candasinos, que cuerren per tolos llaos y llares, y que lleven l’asturianu ehí per onde pasen.
Esfrutái

Esti artículu espublizóse'l 15 de Xineru de 2009 a les 15 de Xineru de 2009 y ta guardáu en Ensin clasificar. Etiquetes: Ubuntu.
Puede tar al corriente de los comentarios d'esti artículu gracies al feed RSS 2.0. Los comentarios y los trackbacks tan zarraos.