Son la 1:30 la madrugada y acabo llegar de Sama, pero esto hai qu’escribílo en caliente 😛 así que quiero dar la mio opinión personal de la segunda Install Party 🙂

Lo primero ye agradecer tol sofitu que nos dió l’Ayuntamientu de Llangréu (gracies Eloy y Maite 😉 ) nos medios como na publicidá. Ensín ello nun hubiera sido nin asemeyao.

Y la sensación final ye perbona, quedándome na mente sobre too les cares de satisfación de les persones que s’animaron a tener un sistema operativu n’asturianu. Eses espresiones d’ablucamientu, de nerviosismu, de deseyu por tener dalgo na so llingua, danme una sensación perbona: La del pueblu asturianu que despierta del letargu, creyendo na so llingua. Onde les vuestres ganes son les nuestres, nos dais puxu y afirmaisnos no que facemos 😀 ¡Gracies! 😉

L’afluencia fue bona y la xente marchó contento. Aunque tuvimos un fallu pergrande, ya qu’al nun avisar llegó xente col discu duru ensín espaciu, con errores que Windows nun quier detectar nel usu diariu, ensín desfragmentar el discu… lo que provocó problemes nel particionáu, con retrasos esaxeraos y que dalgunos/es marcharen ensín Ubuntu dempués d’esperar abondo (¡perdonai!).
Llegamos a bromear qu’había qu’entamar el día anantes una Desfragmentation Party xD Tuvimos camentando nel casu y tenemos una solución 😀 ¡Sí, sí! Igual hai un camín perfácil qu’hai que probar pa instalar Ubuntu nun ordenador col Windows frayáu, unviar un corréu electrónicu o llamainos 😉 pa guiavos na igüa, que ye namás y na menos que Wubi 😉
A los nuevos usuarios d’Ubuntu, remembravos que somos más qu’usuarios: somos comunidá 😉 y tamos p’aidanos ente toos. Tapaponga ye un bon exemplu d’ello. Asina qu’ante dubies o problemes que veais nes vuestres nueves instalaciones, avisanos escribiendo los problemes o incidencies que tengais nos comentarios d’esti post 🙂

Polo demás tamién vino La Nueva España, así que tal vez salgamos nel periódicu un dia d’estos.

Bieveníu/a a quien s’atrevió/animó a instalar un sistema operativu n’asturianu, tienes delantre un saltu de sieglu pa la nuestra llingua y la to llibertá na informática 😀 ¡Gracies y un abrazu!

PD: Más alantre, semeyes 🙂

Remembrate que mañana vienres 16 Xineru ente les 17.00 a 21.00 hores, nes Escueles Dorado de Sama, Softastur col sofitu del Ayuntamientu de Llangréu organizará la segunda Install Party d’Ubuntu n’asturianu 😀

L’envís ye instalar a tolos y toles interesaos/es un sistema operativu que-yos permita remanar un ordenador n’asturianu.

Col sistema operativu Ubuntu puedes facer cualesquier xera, como restolar per Internet, ver videos, oyir música, escribir documentos, unviar/recibir emails, ver/editarsemeyes, descargar música/películes, chatear… y too ello n’asturianu, ensin virus y de baldre. Tamién puedes dexar instaláu Windows.
La sesión ye abierta y de baldre y tamién se convida a asistir a tola xente interesao en conocer Ubuntu.

Esta vegada nun fae falta que t’apuntes, con que nos traigas el to ordenador val 😉 ¡Animate! 😀

Ayer Softastur fizó per primer vegada una Install Party n’asturianu.

Perinteresante fue atopase en persona con munchos del equipu que tan tornando Ubuntu a la nuestra llingua y ponenos unos a otros cares y nomes 😀 ¡Gracies por asistir! 😉

Tamién istalar GNU/Linux a quienes vinieron col ordenador, y esperar que descubran un mundiu inabarcable de llibertá, coles ventaxes que conlleva 😉 Primordialmente’l tecláu asturianu y la llingua de nos. ¡Gracies por atrevevos a dar el saltu! 😀

Dexamosvos les semeyes 😉 Tamién podreis venos na TPA nel prósimu programa de “Nós” 😉

(más…)

Cola llegada del quintu aniversariu de Softastur, el grupu de traductores d’Ubuntu al asturianu entama la primer “Install Party” de software n’asturianu…

Ubuntízate en Candás

Quiciabes dalgunos yá sabeis qué ye Ubuntu, o seique non.

Ubuntu ye GNU/Linux.

-“Uii, qué miéu, eso ye enforma difícil. Yo nun sé programar…”

Si pensaste n’eso enquivóqueste. GNU/Linux yera abegoso ENANTES. ¿Programar? Yo tampoco sé programar n’otros sistemes operativos, y enxamás me fexo falta. Ubuntu ye cenciellu. Y seguru. Escaézte
de virus, troyanos y demás. Arriendes ye llibre. Naide te ata, (y ta disponible en Llingua Asturiana)

Si te decides pero nun t’atreves a instalalu, pa eso tamos: p’aidate.

Trai el to portátil (o si quies cargar, el to equipu d’escritoriu) al Centru Polivalente La Baragaña de Candás el 7 de Payares a les 17:00, (reserva 10Gb-12Gb llibres pa la instalación) y nosotros amosámostelu y/o instalámostelu. Tendrán prioridá los que vayan a instalalo, darréu que namái hai 10 plazes.

Esta actividá fáise gracies a la collaboración del Centru Polivalente de Candás, Carreño. Y por supuestu, ye de baldre.

Unvía un corréu a:
ubuntizate

indicando el to nome y apellíos
corréu electrónicu
una breve descripción del to equipu
y preferencia de llingua d’instalación (castellanu/asturianu)

La instalación puede facese nuna nueva partición. Poro, nun tienes que desaniciar nin renunciar al sistema operativu que tienes agora. Puen convivir los dos (o tres) perfeutamente.